Art

"Lo receptivo designa la realidad espacial frente a la posibilidad espiritual de lo creativo. Cuando lo posible se vuelve real y lo espiritual se torna espacial, se trata de un acontecimiento que se produce a merced de un designio individual restrictivo. Mientras que lo creativo engendra las cosas, estas son paridas por lo receptivo".

"The receptive connotes spacial reality in contrast to the spiritual potentiality of the creative. The potential becomes real and the spiritual becomes spatial through a specifically qualifying definition.
It is the creative that begets things, but they are brought to birth by the receptive."
I Ching



Thursday, March 10, 2011